Content deleted Content added
Stifynsemons (casnu | selstika)
m pandi dragau
Tadre'as (casnu | selstika)
spuda
Linji 39
Perhaps you could help translate the lojban mediawiki interface in "http://translatewiki.net/wiki/Main_Page", the "Betawiki". It is a wiki whose goal is to translate the wikimedia interface and I believe also the code. I think those translations are another thing which requieres consensus. Different wikipedia-concepts require consensus lujvo, for example the notion of editing, it can be found in this wikipedia referred to by the words "galfi" and "stika". I have come to think that "galfi" reflects more the idea of editing but I think this requires consensus. Another thing which isn't very clear is the word for "article", we are currently using the words "ckupau" and "ci'arvelski". I would be inclined to "ci'arvelski" if it weren't so long. mu'o mi'e [[User:Tadre'as|Tadre'as]] 06:26, 4 la pamast. 2009 (UTC)
:ma sarcu lopu'u fanva .i re pilno pu gunka loza'i fanva [[User:Stifynsemons|Stifynsemons]] 16:08, 4 la pamast. 2009 (UTC)
::go'i .i mi me lere pilno .i ei do binxo cmima le'i la betauikis cmima gi'e cpedu lonu curmi lozu'o fanva .i pe'u mi'o tugni fo lonu fanva lo notci .i mu'o mi'e [[User:Tadre'as|Tadre'as]] 17:34, 4 la pamast. 2009 (UTC)